piotrak piotrak
353
BLOG

Ciężkie Powstanie Warszawskie

piotrak piotrak Historia Obserwuj temat Obserwuj notkę 0

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


I oczywiście zapomniałem o najważnieszym utworze dla mnie granym przez zespół , która się ostatio reaktywował. Utwór z roku 1996 bodajże:

 

 

 Father of our guilt

Ojcze win naszych

I rejoice at golden heaven's

Raduję się kiedy złote, niebiańskiego


Bird's eye view to earth

Ptaka oczy spogladają na Ziemię

All is mine today

Dziś wszytko jes moje

There's no word like hope

Nie istniej żadne słowo prócz nadziei

As the sun is hidden by the mist

Kiedy słońce schowane jest za mgłą

Now the fortune's turning

Teaz fortuna się odwraca

Mix your gold with ash

Mieszanka złota i pyłu

Look around your nation's dead

Rozjerzyj się Twój naród ginie

And god forgot your name

A Bóg zapomniał twego imienia

Six feet underground we lie

Sześć stóp pod ziemią spoczywamy

Strong our faith now dead

Silni naszą wiarą teraz martwi

Paint with blood on these cryptic walls

Farba z krwią Twoich opuszczonych, przegranych

Of your forlorn defeat

na tych  ukrytych ścianach

Bend your knees in prayer now

Ugnijcie swe kolana w modlitwie teraz

That is what they're for

Po to tu jesteście

Father did you see Legions marching through my land

Ojcze czy widziałeś Legiony maszerujące przez mój kraj

Trodden flowers dead

zdeptane martwe kwiaty

All has gone today

wszyscy dziś odeszli

Father smiles when we forgives

Ojcze śmiejesz się kiedy my wybaczmy

The wound that leads to Eden

Rana która prowadzi do Edenu

The years of slavery remain

Lata zniewolenia zostają

And mean nothing

i nic nie znaczą

Again

ponownie

 

 

 

piotrak
O mnie piotrak

Nowości od blogera

Komentarze

Inne tematy w dziale Kultura